Sunday, February 13, 2011

Huat Vegas Night

Day 194 and 195


过年一定要做三件事。
一, 大吃大喝,能吃是福嘛!
二, 到处拜年,红包多多也是福嘛!
三, 开台赌博,赢个两三把更是福啊!

大家手痒,想打麻将,我们去唐人街看了一下,一副麻将加价八十五元,要命啊!于是我们决定玩牌,可是我们也没有牌!没得开台咯。。。幸好,"爱美丽" - 他们的新同事有朋友有麻将!哈哈哈。。Jasmine finally brought the elusive can of abalone for our steamboat dinner. She has been talking about it for the longest time but we never got to see it until last night. Haha. 我们也有鲍鱼吃咯!我煮了咖哩鸡和 prata, 结果,太多食物了。吃不完。大家休息了一下,就开台咯!

 
 
 

Emily,Jiaqi 和我都不太会打,于是他们打三角麻将。一边打麻将,一边看球,我还回家冲了凉,洗了锅,回到 Jiaqi 家时,Emily 和 Jiaqi 都睡着了,剩下我负责夜宵和茶水。一直玩到凌晨四点才结束。回到家,不到五分钟,我就 zzZZzZzZzzz...

It is a tradition to gamble during Chinese New Year (at least for us). Haha. Other than eating, gambling is must-do during CNY. Almost 90% of my relatives can play mahjong. All of us grew up watching the game. My aunties used to play mahjong with my grandma every Saturday and we used to have at least 3 tables during CNY at our old shophouse. 赌博练头脑嘛,还可以防老人痴呆症。不知道老爸今年有没有得打麻将,他通常得拿到老妈的“通行证”才能下场玩两手。老爸不是怕老妈,是尊敬。哈哈哈哈。

No comments:

Post a Comment